FC2ブログ

Entries

날씨가 개면

서울을 들이닥친 큰 비가 일본에서도 맹위를 떨쳤습니다.
니이가타 현,후쿠시마 현에서는 7년전에 있던 큰 비보다
강우량이 많다고 하고 산이 무너지거나 강이 범람하거나 했습니다.

저는 10대 때부터 스쿠터를 타고 있습니다.
도중에 잠깐 차를 탔지만 도쿄에서는 주차장이 비싸고
다시 스쿠터를 타게 됐습니다.

지난주에 인생 4대째의 스쿠터를 샀습니다.
지금까지 탄 것이 고장나고 할 수 없이...

산뜻한 핑크색이라서 거리에서 두드러질 것입니다.(^^)
산 지 비 오는 날이 계속해서 아직 아무데도 못 가봤거든요.
날씨가 개면 빨리 어디 달리러 가고 싶네요.

110729_1745.jpg

コメント

[C230]

사진이라면 좀 알기 어렵지만 자세히 보면 분홍색입니다.
붉은 색은 자주 보지만 이런 색은 거의 없는 겁니다.

도쿄에서는 스쿠터라도 주차료를 내야 할 경우가 많지만
돈을 내더라도 오토바이용 주차장이 적어서 불편해요.
하지만 눈이 거의 오지 않는 도쿄는 일년동안 언제라도
탈 수 있어서 편해요.

[C229] 붉은 색 스쿠터

귀여운 느낌을 주네요.
한국에서는 붉은 색을 한 옷, 차, 건물 들이 거의 없는데, 만일 한국에서 미유키님의 스쿠터를 운전한다면 인기를 끌을 거 같은데요. ^^
스쿠터 만 있으면 가고싶은 곳에 언제라도 갈 수 있어서 좋을 것 같아요. 자동차와 달리 길이 막혀도 달릴 수 있고, 주차료를 내지 않아도 되고...
요즘 많이 더운데 건강한 여름 보내세요.
  • 2011-08-06 12:29
  • 이원희
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

コメント

管理者にだけ表示を許可する

Appendix

프로필

chanmiyu

Author:chanmiyu
일본인 성우 구와지마 미유키(chanmiyu)의 블로그입니다.
05년부터 한글을 공부하고 있는데 중급의 벽을 넘을 수 없는 것이 제 고민이에요.
여러분,많이 도와 주세요!


캘린더

07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

기사


카운터

2009년 8월1일부터


현재의 관람수


검색


날씨


-天気予報コム- -FC2-

QR코드

QR