FC2ブログ

Entries

쓸쓸한

올해 여름의 기록적인 더움에 인해
야채 가격이 고등하고 있습니다.
특히 엽채가 많이 비싸서
한국에서는 배추김치를 만들기 힘들어서
대신 양배추로 만들거나 무료이던 반찬 값을
유료로 해서 대응하고 있다고 뉴스에서 봤습니다.

한편 버섯이 풍작이랍니다.
송이버섯이 보통 너무 비싸서 못 먹는데
올해는 서민들도 국산 송이버섯을 먹을 수 있답니다.

제 집에는 제 혼자만이니까 풍작이라도 흉작이라도
상관없이 쓸쓸한 식탁...아니,식탁조차 없는 상태에요.
...컴퓨터를 놓는 책상으로
식사도 하고 공부도 하고 티비도 보고...
마르치 데스크에요.(^^)

コメント

[C152] 가을엔

고은 詩

가을엔 편지를 하겠어요
누구라도 그대가 되어 받아 주셔요
낙엽이 쌓이는 날
외로운 여자가 아름다워요

가을엔 편지를 하겠어요
누구라도 그대가 되어 받아 주셔요
낙엽이 흩어진 날
모르는 여자가 아름다워요

가을엔 편지를 하겠어요
모든 것을 헤매인 마음 보내 드려요
낙엽이 사라진 날
헤매인 여자가 아름다워요

------------

한국의 유명한 시인 고은 씨 (노벨문학상 유력 후보) 시가 생각나네요,

コメントの投稿

コメント

管理者にだけ表示を許可する

Appendix

프로필

chanmiyu

Author:chanmiyu
일본인 성우 구와지마 미유키(chanmiyu)의 블로그입니다.
05년부터 한글을 공부하고 있는데 중급의 벽을 넘을 수 없는 것이 제 고민이에요.
여러분,많이 도와 주세요!


캘린더

07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

기사


카운터

2009년 8월1일부터


현재의 관람수


검색


날씨


-天気予報コム- -FC2-

QR코드

QR